Información

El campo de batalla de Hartmannswillerkopf (Vieil Armand)


los Vieil-Armand o Hartmannswillerkopf, es un campo de batalla de la Gran Guerra casi intacto. Apodado Hartmannswillerkopf por los alemanes, este campo de batalla sigue siendo en gran parte desconocido porque está oscurecido por los grandes nombres de la guerra, como Verdun, Artois o Chemin des Dames. Sin embargo, jugó un papel importante y fue el escenario de algunos de los combates más mortíferos de la guerra. No por el número de víctimas, estimado en unas 30.000, sino por la intensidad de la lucha por un verdadero "pañuelo de bolsillo".

Le Viel-Armand: punto estratégico del frente de los Vosgos

Considerada a partir de 1914 por los generales franceses y alemanes como un punto estratégico que entra en las consideraciones de los planes de las grandes ofensivas por venir, la Vieil-Armand será invadida gradualmente por las tropas de los dos países que se enfrentarán en la cúspide durante cuatro años, aunque 1915 es el año crucial.

De hecho, fue en 1915 cuando cada uno de los dos enemigos se concentró en los picos de los Vosgos. Los franceses lanzaron una gran ofensiva el 21 de diciembre, que terminó en fracaso. En 1916, el frente de los Vosgos se calmó en favor de otros lugares como las regiones de Mosa y Verdun ...

Visita del campo de batalla

Con 30.000 víctimas en 6 km², más de 30 proyectiles por minuto cayeron en el apogeo de los bombardeos de 1915 y un millón de visitantes por año, el campo de batalla de Vieil-Armand se distingue particularmente de otros teatros de operaciones como Verdun. , que sufrió una total reforestación después de un decreto de 1923 y que casi han desaparecido en la actualidad. El sitio se dejó como está y se ha mantenido intacto, solo sufriendo el embate del tiempo y los trabajadores de la chatarra que llegaron a usar en abundancia hasta 1968 cuando se convirtió en un sitio protegido por un programa de rehabilitación, liderado por la asociación. de los Amigos de Hartmannswillerkopf.

La caminata principal: el monumento, el cementerio, la cruz.

Al llegar al sitio, se encuentra cara a cara con el importante monumento de hormigón que alberga un pequeño museo realizado con objetos recuperados exclusivamente en el campo de batalla de Vieil-Armand, así como la cripta que contiene los restos. de doce mil soldados no identificados.

Luego viene el cementerio de Silberloch que contiene los restos de 1.264 soldados franceses identificados y seis osarios de 64 cuerpos cada uno.

Al pie del cementerio, el caminante puede seguir subiendo hasta la cima, por el camino principal, para encontrarse con la cruz de la cumbre. Con 22 metros de altura, la cruz fue iluminada en los años treinta para ser claramente visible desde el valle, pero la humedad superó el sistema eléctrico y ha estado inactivo durante años.

Desde la cima, puede ir al monumento dedicado a los "diablos rojos" del 152º IR de Colmar y luego "descender" al bosque, ya sea en el lado francés, en el lado alemán, o en ambos, dependiendo del clima. El visitante tendrá que explorar el sistema de trincheras y fortificaciones.

En el corazón de la batalla: recorrido por los búnkeres y las trincheras

A diferencia de los alemanes, que hicieron mejoras duraderas en la cumbre desde finales de 1914 mediante hormigonado masivo y construcción de fuertes y otros búnkeres (en particular el "Bischofshut"), los desarrollos franceses ahora casi han desaparecido, a excepción de las "rocas" Sermet y Mégard. De hecho, los franceses siempre han seguido la lógica de la guerra de movimiento: nunca se enterraron "tan bien" como los alemanes. Los búnkeres franceses, además de sólidos, casi siempre estaban hechos de madera y se consolidaban con materiales recuperados en el campo de batalla. Además, los alemanes ocupando la cumbre, los franceses siempre se vieron obligados a ocupar las laderas de Hartmannswillerkopf, que no es la "panacea" para la construcción de redes y búnkers de hormigón.

Cuando pasees por el lado alemán te sorprenderá la calidad de sus instalaciones. Los pioneros de la ingeniería llevaron la electricidad al frente con la construcción de una central eléctrica. También viajaban en un teleférico que traía comida, municiones y materiales de construcción directamente desde el valle, mientras que los franceses lo montaban todo a lomos de hombres y mulas ...

Turismo para todos

Recomendamos una visita a este lugar alto de la Gran Guerra porque los amantes de la historia y los excursionistas pueden descubrir un lugar donde las huellas de la ocupación y las batallas dan testimonio del pasado. Si te adentras en el bosque, ten cuidado con el alambre de púas y las "colas de cerdo" que todavía salpican el campo.

Agregaremos que debido a la extrema brutalidad de los combates que tuvieron lugar allí, el Vieil-Armand todavía está lleno de máquinas bajo tierra. Al igual que en Verdún, la detección está estrictamente prohibida y es sancionada por la ley.

Terminaremos esta "revisión" con una pequeña anécdota: el autor del Libro de la selva, Rudyard Kipling, visitó el frente de Vieil-Armand en 1916.

Para ir más lejos

A. Wirth, Les Combats Du Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand) 1914-1918, Comité del Monumento Nacional de Hartmannswillerkopf, 1977.

Thierry Ehret, 1914-1918, alrededor de Hartmannswillerkopf, Éditions du Rhin, 1988

Sitios web

(podemos ver aquí en la sección "fotos de los refugios" de la evidente diferencia entre los accesorios franceses y alemanes)

Un sitio personal que detalla el curso de la batalla con fotos para ilustrar la historia.


Vídeo: Champ de bataille du Linge Alsace (Mayo 2021).